Hi, nice Bronco....
The vibration... could be alignment or balancing...
The Gauge... not very accurate, I added an aftermarket one and mounted it under and behind the ash tray.
If you just purchased it, I would get All the fluids changed. Oil, trans, axle, etc...